Нещодавно подивився першу серію цього серіалу на Ківі і просто не міг відірватися. Тепер ось чекаю 10 серію російською мовою в озвучці 1001cinema.tv. Шкода, що одинадцята серія вийде тільки 16 ...
Нещодавно подивився першу серію цього серіалу на ківі і просто не міг відірватися.
Тепер ось чекаю 10 серію російською мовою в озвучці 1001cinema.tv. Шкода, що одинадцята серія вийде тільки 16 січня 2010 = (
Незабаром мене попросили знайти книги з серії "Щоденники вампіра". Англійською я знайшов моментом, але ось російською тільки перші 2 частини - "Пробудження" і "Голод". Поганявши в гуглі натрапив на це посилання: книги Лізи Джейн Сміт , Де я знайшов всі 5 частин російською в літературному перекладі (сайт хоститься в Казахстані, так що я скачав за прямими посиланнями дуже швидко і навіть не витратив дорогоцінний трафік *)! Ще там викладена серія "Царство ночі" російською. Для знайомства з книжкової серією якнайкраще підходять ці переклади. Кожна книжка приблизно по 80 сторінок, що, погодьтеся, небагато. А романтики в "Щоденниках вампіра" побільше, ніж в тій же "Сутінкової саги" Стефані Майєр, почитайте обов'язково!